C’était censé être un déjeuner tranquille de samedi — juste moi et ma fille de cinq ans, Naomi — dans un petit café près de l’université où j’enseigne la littérature. Depuis la disparition de mon mari, André, il y a deux ans, j’essaie de préserver une vie aussi normale que possible pour Naomi. Elle n’avait … Read more
Par un matin gris de 1995, Nia Whitaker prépara le sac de son fils de six ans, Isaiah, pour un week-end chez son père, Malcolm. Elle y glissa son sweat à capuche rouge préféré, un oiseau bleu en peluche, et un dessin qu’il lui avait fait : un oiseau bleu, tout rond et souriant, avec … Read more
Ma femme m’a abandonné, emmenant nos enfants il y a deux ans, à un moment où tout allait mal. Quand Anna a quitté notre appartement en trombe, sans rien emporter d’autre qu’une valise et un regard glacial, en déclarant : « Je n’en peux plus », je suis resté là, debout, face à nos jumeaux … Read more
Quand j’ai mis au monde mon magnifique bébé, Théo, je pensais que ce serait le jour le plus heureux de ma vie. Mais une trahison inattendue a brisé mon monde, me laissant dévastée et seule. J’ai fait mes valises et je suis partie avec notre nouveau-né, contraignant mon mari à revoir ses priorités. Il y … Read more
Ma vie a basculé à jamais au funérail de mon mari, lorsque j’ai rencontré une vieille femme tenant un enfant dans ses bras. Elle a affirmé que cette créature était la fille de mon défunt époux. Me mentait-elle ? Ou m’attendaient des révélations encore plus choquantes ? J’étais là, le regard fixé sur les ultimes … Read more
Elle était « la vieille dame de l’appartement 23 », et cette « babka » était depuis longtemps devenue une légende dans tout l’immeuble. Pas dans le bon sens, évidemment, mais plutôt dans la catégorie de ces cauchemars quotidiens dont on chuchote sur les paliers, dont on soupire près des boîtes aux lettres et dont … Read more
Victor et Lika avaient vécu huit longues années de mariage, riches en hauts et en bas, en espoirs et en désillusions. Leur histoire avait commencé par un roman étincelant, de ceux qui font battre le cœur plus vite et transforment l’être aimé en un héros tout droit sorti d’un conte de fées. Victor inondait Lika … Read more
Richard Levinson, autrefois un homme d’affaires dynamique connu dans l’élite de Kyiv, était désormais assis seul dans sa vaste propriété à la périphérie de la ville. La villa, jadis animée de fêtes, de rires et de vie de famille, était devenue froide et déserte depuis la mort tragique de son unique fils, Léo, survenue cinq … Read more
Anya restait figée, comme soudée au sol, dans cette même pièce où chaque objet, chaque fissure du mur lui était douloureusement familière. L’air y était imprégné de l’odeur du linge fraîchement repassé, de la lavande et de cette amertume subtile que l’on perçoit toujours dans les maisons où règne l’habitude plutôt que l’amour. Au centre … Read more
Richard rentrait chez lui, des sacs en papier remplis de courses à la main, quand quelque chose de l’autre côté de la rue le figea net. Là, au milieu de l’agitation du trottoir, il la vit : Vanessa. Son ex-femme. Bras dessus, bras dessous avec un homme à peine âgé de trente-cinq ans. Ils riaient, … Read more