Rimma avait honte de confier à ses parents qu’elle travaillait comme livreuse de pizzas dans une pizzeria. Elle sortait la moto-scooter de son frère Alexandre, qui était dans l’armée, et livrait des pizzas aux clients avec.
Ce soir-là, le dernier client était dans un autre quartier de Moscou. Elle s’apprêtait à rentrer chez elle, mais on la convainquit de faire une dernière livraison. La cliente lui dit qu’elle était enceinte et qu’elle avait soudainement envie de pizza. Comment refuser, donc Rimma partit.
La jeune femme qui ouvrit la porte ne mentait pas, elle était bien enceinte, car la commande avait été passée après la fermeture de la pizzeria. Elle tenait négligemment son peignoir, et ses cheveux en désordre montraient qu’elle venait tout juste de se lever. Son ventre arrondi était bien visible.
— Misha, va payer la jeune femme, et moi, j’ai très envie de goûter cette merveille, — et elle tendit déjà la main vers la boîte, ne retenant pas son peignoir, sous lequel Rimma remarqua qu’elle ne portait pas de sous-vêtements, et cela la gêna.
Réalisant son erreur, la cliente se corrigea.
Un homme sortit de la pièce, ajustant visiblement ce qu’il avait mis à la hâte.
— Papa, qu’est-ce que tu fais en short dans un appartement qui n’est pas le tien ? — réalisant, Rimma se figea et fit tomber la pizza.
Il la regardait sans cligner des yeux. C’est ainsi que Rimma surprit son père.
Après un moment de stupéfaction, la fille se précipita hors de l’appartement, monta sur son scooter et partit en vitesse. Dans la cour, il faisait sombre et désert. Elle tourna dans la rue, s’arrêta. Un frisson parcourut son dos, puis elle se retrouva en sueur. Mais elle n’avait aucune envie de rester là, alors elle roula lentement sur la route.
De retour chez elle, elle tourna vers le garage et entra son scooter, qu’elle avait déjà ouvert. Là, elle s’assit sur un vieux canapé et n’avait pas envie de rentrer chez elle.
Son père arriva. Il avait pris sa voiture et, entrant dans le garage, s’assit à côté d’elle.
— Ma fille, je suis coupable, mais ta mère ne doit rien savoir. Elle ne doit pas s’inquiéter après son opération du cœur.
— Tu as pensé à maman ? Alors pourquoi cette jeune femme ? Elle a à peu près mon âge.
— Sveta a l’air jeune, mais elle a 32 ans. Avec maman, nous n’avons plus de relation intime après son opération, et il ne faut pas. Elle est invalide et doit être protégée. Je ne suis pas si vieux, et j’ai besoin de cela.
— Et un enfant à ton âge, papa ?
— Ça s’est produit par accident. Sveta ne croyait plus qu’elle aurait un enfant après son divorce, et on pensait que ça ne se produirait plus. Mais elle est heureuse, et elle comprend que je ne divorcerai jamais de maman. Elle a accepté.
— Je ne peux pas te juger, papa. Mais tu as mal agi envers maman. Vous vous aimiez, et ce n’est pas juste que nous, Sacha et moi, soyons nés pour rien. Que diras-tu à mon frère quand il reviendra de l’armée ?
— Tu ne diras rien à ton frère, n’est-ce pas ? — son père posa la main sur les épaules de sa fille.
— Je suis désolée pour maman. Elle ne survivra pas à cela. Et Sacha est très impulsif.
Ils restèrent un moment assis, puis Rimma sortit. Son père rentra sa voiture dans le garage, ferma les portes et tendit la main à sa fille.
— Allons à la maison, livreuse.
— C’est comme ça, papa. Tu m’avais déjà prévenue à l’école, que si je ne travaillais pas bien, je finirais par être livreuse. Et voilà, ça s’est réalisé avec la fille qui n’était pas très bonne élève.
— Tout travail est honorable, Rimmochka. C’est ton destin. Mais il y a des cours. Tu devrais essayer d’étudier, pas juste rouler sur les routes. C’est dangereux.
— Je vais y réfléchir, papa, mais pour l’instant, je n’ai pas encore choisi ce que je voudrais étudier.
La situation chez eux resta la même. Rimma garda le silence. Elle ne savait pas quoi faire. Maman était malade à la maison. Et là, son père avait une femme enceinte. Elle ne pouvait pas l’excuser. La situation était sans issue, mais il n’y avait pas de solution qui ferait plaisir à tout le monde. Rimma accepta et ne reparla plus de ce sujet avec son père. Il travaillait à l’usine, mais il avait aussi une clientèle pour les réparations de toutes sortes d’appareils électroménagers. Il gagnait bien sa vie, et ses journées étaient irrégulières. Il pouvait rentrer tôt ou souvent après minuit. Il en profitait pour aller chez sa femme enceinte, Svetlana. Au début, elle était sa cliente, et leurs relations étaient devenues plus proches. Cela ne pouvait pas être changé.
Après son service, Alexandre revint à la maison. Lors du dîner, il annonça :
— Famille, voilà la situation. Irina m’a attendu, et demain, nous allons déposer une demande de mariage au bureau de l’état civil, et je vais vivre chez elle. Elle ne peut pas laisser ses parents, et leur appartement est plus grand que le nôtre.
— Fils, et où tu vas travailler ?
— Dans ma spécialité. Ça n’a pas été pour rien que j’ai étudié cinq ans à l’université.
— Bien dit, Sacha. Si vous avez décidé, alors vivez, et je vous aiderai avec le mariage.
— Merci, papa ! — et Sacha serra la main de son père.
Alexandre prit sa décision, et Rimma se retrouva seule avec ses problèmes familiaux.
Dans la pizzeria, le boulanger, un jeune homme nommé Konstantin, s’occupait de Rimma. Ce ne fut pas immédiat, mais ils commencèrent à se voir. Il était originaire d’une autre ville et louait une chambre chez un couple. Rimma comprenait que Kosta payait des frais pour louer un logement, mais elle ne pouvait pas lui proposer de venir vivre chez elle sans y réfléchir. Elle attendait une initiative de sa part. Un soir, Konstantin mit une bague à Rimma au doigt.
— Ça te dirait de m’épouser ?
Rimma en fut heureuse. Il était un homme positif sous tous les aspects. Il était respecté au travail, et elle accepta facilement.
Elle en parla à ses parents et les prévint qu’elle amènerait Konstantin pour le présenter.
Ainsi, Rimma avait trouvé son bonheur, tandis que son père continuait à vivre avec deux familles, élevant son petit fils, mais restant un père absent pour sa fille. Et son frère, Sacha, annonça qu’il attendait des jumeaux avec Irina.
Cela se passa dans la rue. La mère de Rimma sortait de la pharmacie, lorsqu’un garçon lui arracha son sac et s’enfuit. Elle tomba, et la femme qui l’avait vue s’approcha pour l’aider, mais il était déjà trop tard…
Les secours emmenèrent la mère de Rimma à la morgue.
Après l’enterrement, le père de Rimma déménagea chez Svetlana. Ils se marièrent. Rimma se consola en se disant que personne dans sa famille n’était responsable de la mort de sa mère.
Alexandre se résigna à son choix. Il n’avait plus le temps de s’occuper de cela. Irina lui avait donné des jumeaux, et les soucis s’accumulaient.
Plus tard, Rimma et Konstantin eurent une petite fille.
C’est ainsi que le destin a organisé les choses.