admin – Page 55 – News Media

admin

« Le bébé du millionnaire refusait toute nourriture… jusqu’au jour où leur employée, issue d’un milieu modeste, a cuisiné ce plat. »

by

Le bébé du millionnaire ne mangeait rien… jusqu’au jour où l’employée pauvre cuisina ceci — Monsieur Mendoza, si votre fils ne s’alimente pas dans les vingt-quatre prochaines heures, nous devrons l’hospitaliser et le nourrir par sonde. La phrase du Dr Ramírez tomba comme une condamnation. Sebastián Mendoza, titan de l’hôtellerie au Mexique, fortune évaluée à … Read more

Un milliardaire accorde trois vœux à la fille de sa femme de ménage — et son premier vœu le laisse sans voix.

by

Le soleil du matin traversait les immenses baies vitrées du manoir des Kingston, éparpillant sur le marbre des éclats de lumière comme des fragments d’or. Dehors, les jardins regorgeaient de roses en fleurs, mais à l’intérieur, l’air restait immobile et froid — comme un musée où personne ne vivait vraiment. Pendant des années, le manoir … Read more

Un millionnaire s’est déguisé dans son propre restaurant… et s’est figé en entendant trois mots.

by

# Le serveur millionnaire Quand la serveuse prononça trois mots tout simples, Andrew Hoffman se figea, le verre à mi-chemin des lèvres. « Tu as l’air fatigué. » Il cligna des yeux, surpris—non par les mots, mais par la chaleur qui les portait. Celle qui parlait était une jeune serveuse aux yeux brun lumineux, avec … Read more

« C’était un acompte… pour ma moelle osseuse ? » — sa fille a prononcé son verdict à l’adresse de ce père revenu la récupérer après quinze ans d’absence.

by

— Maman, n’exagère pas ! Il veut juste parler ! — tonna Diana, en short de maison et T-shirt usé, en jetant son téléphone sur le canapé avec agacement. Le smartphone s’affaissa sans bruit sur les coussins moelleux. — Qu’est-ce qu’il y a de si étrange ? — Ce qui est « étrange », Diana, … Read more

« Monsieur, ce garçon a vécu avec moi à l’orphelinat jusqu’à l’âge de quatorze ans », déclara la femme de ménage, ses mots résonnant dans le couloir silencieux de la villa et brisant la quiétude du lieu luxueux.

by

« Monsieur, ce garçon a vécu avec moi à l’orphelinat jusqu’à l’âge de quatorze ans », dit la femme de ménage, et ses mots résonnèrent dans le couloir silencieux de la villa, brisant la sérénité du lieu luxueux… Le millionnaire, encore figé devant l’ancien tableau, sentit le sol se dérober sous ses pieds. Le portrait … Read more

Ma femme a abandonné notre fille de 4 ans. Pour sauver son anniversaire, j’ai payé une employée de boulangerie pour se faire passer pour sa mère pendant une semaine. J’étais désespéré. J’ignorais que ce mensonge finirait par nous sauver… ou nous détruire complètement.

by

Ses yeux, d’un brun doux et compatissant, se durcirent d’un rien. « Monsieur Reed, commença-t-elle d’une voix basse et ferme, je crois que vous me confondez avec quelqu’un qu’on peut acheter. » Une bouffée de chaleur me monta au cou. Elle avait raison. Je traitais ça comme une OPA hostile, un problème à résoudre avec … Read more

Une mère célibataire, triste, était assise seule à un mariage, cible des moqueries de tout le monde, lorsqu’un parrain de la mafia s’est approché d’elle et lui a dit : « Fais semblant d’être ma femme et danse avec moi… »

by

Les rires autour d’elle couvraient presque la musique. Amelia était assise seule au bout le plus éloigné de la salle de mariage, les mains nerveusement croisées sur ses genoux, les yeux fixés sur la flûte de champagne intacte posée devant elle. Sa robe à fleurs — empruntée, légèrement passée — dissimulait à peine la fatigue … Read more

Un serveur a aidé en secret une fillette affamée ! Quand elle a soulevé le voile de la mariée au mariage du banquier, personne n’a pu croire ce qui s’est passé ensuite…

by

James passa la tête par la porte. Quelque chose lui disait que la fillette était revenue. En effet, elle était blottie dans un coin de la cour derrière le restaurant, recroquevillée. « Hé, n’aie pas peur, viens par ici. » La fillette se leva et s’approcha de lui avec hésitation. « Tu as faim ? … Read more

« Il y a de la drogue dans ta boisson », murmura la jeune fille noire. Le milliardaire démasqua alors sa fiancée, son meilleur ami et la moitié de l’élite de la Silicon Valley.

by

Voici une traduction naturelle en français : « Ne bois pas ça, » chuchota-t-elle. « Ce n’est pas juste du jus. » Cyrus Bennett, milliardaire et fondateur d’une entreprise technologique, resta figé, le verre à quelques centimètres de ses lèvres. L’avertissement venait de Maya Williams, une fillette noire de neuf ans qu’il avait recueillie après … Read more

On se moquait de moi parce que j’étais le fils d’un pauvre éboueur, mais, le jour de la remise des diplômes, j’ai pris le micro, j’ai prononcé une seule phrase… et toute la salle s’est tue avant d’éclater en larmes.

by

On se moquait de moi parce que j’étais le fils d’un pauvre éboueur, mais, le jour de la remise des diplômes, j’ai pris le micro, j’ai prononcé une seule phrase… et toute la salle s’est tue avant d’éclater en larmes. « On se moquait de moi parce que j’étais le fils d’un éboueur », ai-je … Read more