Une épouse est rentrée d’un voyage d’affaires et a découvert beaucoup de nouvelles choses sur son mari
Lina tourna la clé dans la serrure et ouvrit la porte de l’appartement, impatiente de pouvoir enfin se reposer. Après deux semaines d’absence pour un voyage d’affaires, elle rêvait de silence, d’un bain chaud et de revoir son mari bien-aimé. Mais quelque chose lui sembla immédiatement… étrange.
Elle remarqua une odeur faible, à peine perceptible — étrange, sucrée et inconnue.
Lina ouvrit la fenêtre, laissant entrer de l’air frais dans la pièce, puis tourna son attention vers elle-même.
Elle mit ses affaires à laver et s’installa avec plaisir dans une baignoire remplie d’eau chaude, mais pas brûlante. Quel bonheur de rester là, à ne penser à rien !
Au bout d’environ vingt minutes, Lina attrapa le shampooing et fut surprise de voir que son mari avait encore acheté n’importe quoi.
Il ne pouvait vraiment rien faire sans elle ! Il avait probablement mangé uniquement des plats préparés tout ce temps.
« Pour cheveux blonds. Élimine les reflets jaunes », lut Lina en riant. Elle imagina Pacha se laver ses cheveux noirs avec cette pâte violette pour blondes et secoua la tête. Le shampooing alla directement à la poubelle.
Lina avait toujours utilisé des produits pour brunes, donc ce shampooing ne pouvait en aucun cas lui servir.
Le réfrigérateur accueillit Lina avec du vide.
« Chéri, je veux commander une livraison rapide de courses », ordonna Lina en allumant l’enceinte intelligente.
« Voulez-vous répéter votre commande ? » proposa-t-elle poliment.
« Quelle commande ? »
« Rouleaux d’anguille, huîtres et tartare de saumon. »
Pendant un instant, Lina resta stupéfaite, puis se dit que l’enceinte intelligente faisait des siennes. Parfois, elle enregistrait des demandes totalement absurdes — comme des accessoires de jeux de rôle qui n’avaient jamais intéressé Lina ni son mari.
« Juste les courses. Ouvre la commande du 1er mars de ‘Courses pour Vous’. »
Après avoir commandé à manger, Lina prit un chiffon. Durant les deux semaines où sa femme était absente, son mari avait laissé l’appartement aller à l’abandon. Le placard où se trouvait la poubelle était particulièrement sale. Il y avait des bouts de papier, des sacs et… un pot de sauce vide.
Alors, peut-être que Pacha avait vraiment commandé des rouleaux ? Et des huîtres ?! Non… Il ne les supportait pas.
Lina fronça les sourcils, mais décida de ne pas se faire des idées. La fatigue, un long vol… Il allait sûrement s’avérer que la sauce accompagnait une escalope toute prête achetée par son mari en rentrant.
« Chéri ! Mets un peu de musique d’ambiance… » Lina s’adressa de nouveau à l’enceinte intelligente, espérant que le ménage serait plus agréable.
Mais elle n’arrivait pas à chasser ses pensées anxieuses. Lorsque Lina s’approcha de l’enceinte intelligente et lui demanda à nouveau de lancer sa playlist préférée, celle-ci répondit joyeusement :
« Activation de la dernière playlist sélectionnée… Lyuba, voici tes morceaux préférés ! »
Lina resta figée.
Lyuba?!
Quelle Lyuba?!
Elle répéta la commande plusieurs fois, et l’enceinte répondit à chaque fois par le même nom. En plus, en consultant l’historique des demandes, Lina vit que la semaine précédente, la playlist de l’enceinte intelligente contenait plusieurs morceaux qui n’étaient pas les siens. À la place de ses titres favoris, il y avait de la musique pop coréenne.
Son mari avait-il ramené des invités à la maison ? Une autre femme avait-elle utilisé la technologie comme si elle était chez elle ?!
Chez Lina !
Une vague de colère lui monta à la poitrine, mais Lina se ressaisit. Faire un scandale n’était pas son genre. Peut-être que Pavel avait simplement invité des amis. Peut-être Lyuba était-elle la nouvelle petite amie d’un des amis de Pacha. Lina décida de découvrir la vérité et de préparer une réponse efficace.
« Chérie ? Tu es déjà rentrée ? » La voix de Pavel la prit au dépourvu.
« Oui… J’ai changé mes billets. Tu es content ? » Lina regarda son mari, mais il n’y avait pas de joie dans ses yeux. Juste de l’inquiétude.
« Je suis content. Je n’ai juste pas eu le temps de, euh… me préparer. »
« Pour quoi ? »
« Pour ton arrivée. Pour nettoyer l’appartement, commander à manger. »
« Et moi qui croyais que tu avais commandé des rouleaux et des huîtres pour moi », les mots glissèrent des lèvres de Lina sans qu’elle le veuille.
« Des huîtres ?! » Pavel haussa les sourcils. « Tu n’as pas dit que tu en voulais. »
« J’ai vu le sac de livraison », mentit Lina. « Parmi les ordures. »
« Oh… Ça… C’était juste un sac. Je l’ai rapporté du travail. Mes collègues avaient commandé à manger. »
« Je vois. Des huîtres au travail. Sympa. »
« Alors, ton voyage ? Réussi ? » Pavel changea de sujet.
« Plutôt. »
« Peut-être devrions-nous aller manger au restaurant, maintenant que tu es rentrée ? » Il était évident que son mari était un peu nerveux.
« D’accord. Allons-y. »
Quand les époux rentrèrent à la maison, Lina remarqua de nouveau l’odeur étrange.
« Qu’est-ce qui sent ici ? »
« Je ne sais pas… »
« Vanille. Oui. Ça sent le parfum bon marché, le genre que les écolières achètent. Tu as amené quelqu’un ici pendant mon absence ? »
« Non ! Peut-être que la voisine fait de la pâtisserie la nuit, et voilà pourquoi ça sent la vanille. Allons dormir. »
Lina haussa les épaules. Elle était vraiment épuisée après une si longue journée.
Le matin, quand son mari alla à la salle de bain, elle prit son téléphone.
Elle ne trouva rien d’évident dans ses messages, mais remarqua qu’il avait supprimé une conversation avec quelqu’un.
Rien de tout cela ne ressemblait à Pacha. Et un sentiment désagréable ne cessait de grandir en elle — l’impression que son mari lui cachait quelque chose.
Heureusement, Lina avait le temps de tout réfléchir. Après son voyage d’affaires, elle avait droit à un court congé.
S’habillant chaudement, Lina décida d’aller à pied à son marché préféré pour s’offrir du fromage frais et de la crème aigre au petit-déjeuner. Dans la file, elle aperçut sa voisine, Maria Petrovna, et engagea la conversation.
« Linochka, bonjour ! Comment vas-tu ? »
« Bonjour. Je vais bien. Je suis rentrée de Moscou hier. J’étais partie deux semaines pour le travail. »
« Comment ça se fait ? Je t’ai vue l’autre jour ! J’ai juste pensé que tu t’étais teinte les cheveux ! » s’étonna la voisine.
« Teinte mes cheveux ? » répéta Lina, sentant un frisson désagréable dans sa poitrine.
« Oui, tu es devenue blonde ! Tu es passée devant moi sans même dire bonjour. J’ai cru que tu étais de mauvaise humeur, alors je ne t’ai pas interpellée… » Maria Petrovna haussa les épaules.
« Et pourquoi as-tu pensé que c’était moi ? »
« Eh bien, tu es montée dans la voiture de Pavlik. »
En voyant le visage de Lina, la voisine comprit qu’elle en avait trop dit.
« Eh bien, j’ai peut-être confondu. Il y a beaucoup de voitures noires… »
« Oui. Tu as sans doute confondu, » acquiesça Lina. Son tour pour le fromage blanc venait d’arriver. « Bonne journée. »
Lina força un sourire, salua la voisine et rentra chez elle. Elle n’avait plus de doute. Son mari avait commencé une liaison. Sa maîtresse s’appelait Liouba, elle aimait la K-pop et était blonde. Elle mangeait des huîtres et se sentait chez elle dans l’appartement de Lina alors que Lina faisait des heures supplémentaires lors de son déplacement professionnel.
La colère bouillonnait en Lina. Elle aurait dû provoquer un scandale, mais elle décida d’agir autrement.
Lina ne fit pas de scène bruyante. Au lieu de cela, elle fit un geste intelligent.
Le lendemain, elle alla voir le père de son mari, Viktor Sergeevitch. C’était un homme strict mais juste, qui avait toujours respecté Lina.
« Viktor Sergeevitch, je voudrais vous parler franchement », commença-t-elle, tout en lui montrant l’historique des recherches de l’enceinte connectée et en lui racontant la conversation avec la voisine. « Votre fils m’a trompée. Il a amené une autre femme à la maison pendant que j’étais en déplacement professionnel. Peut-être qu’il l’aurait bientôt avoué lui-même, mais je n’aime pas me retrouver dans le rôle de la femme abandonnée. Alors j’agis à l’avance. »
Viktor Sergeevitch regarda attentivement l’écran, puis leva les yeux vers sa belle-fille. On y vit passer de la déception.
« Eh bien, eh bien… » murmura-t-il doucement. « J’ai toujours pensé que tu étais une excellente épouse ! Que pouvait-il vouloir de plus ? »
« Je ne sais pas. Écoutez, Viktor Sergeevitch… Je ne serais pas venue vous voir, mais mes règles sont en retard. Je pense que le test affichera deux lignes. Dans ma situation, je ne peux pas être nerveuse. Et puis, peu importe le comportement de Pacha, j’ai déjà l’âge où je dois avoir un enfant. »
Son beau-père resta figé. Il ne s’attendait pas à ce que sa belle-fille puisse être enceinte. Pourtant, après six ans de mariage, c’était complètement naturel.
Lina soupira et poursuivit :
« Viktor Sergeevitch, je sais que l’appartement est à votre nom. J’aimerais qu’il reste à notre enfant. Bien sûr, je divorcerai de votre fils infidèle, mais je ne voudrais pas que mon enfant se retrouve sans rien. »
Le père de son mari resta longtemps silencieux, puis poussa un profond soupir et déclara :
« Bien sûr, Lina. En tout cas, mon fils doit comprendre que chacun doit répondre de ses actes. Il s’est comporté de façon ignoble. Alors il ne gardera rien. »
« Ne vous inquiétez pas pour l’avenir. Je vous rendrai votre gentillesse », dit Lina.
« Je ne m’inquiète pas. J’ai un compte d’épargne, et dans ma vieillesse, je ne compte que sur moi-même », répondit calmement son beau-père.
Quelques jours plus tard, les documents furent signés : Viktor Sergeevitch transféra l’appartement à sa belle-fille, excluant son fils du testament. Il ne demanda même pas à Lina de lui fournir une preuve de grossesse. Son beau-père avait compris que Lina méritait de garder le logement, même s’il était initialement destiné à passer de père en fils comme héritage.
Quand Pavel l’apprit, il fut stupéfait. Il rentra simplement chez lui et ne put pas ouvrir la porte. Dans la poignée se trouvait une enveloppe avec une convocation au tribunal et une impression de sa correspondance avec sa maîtresse — Lina l’avait trouvée sur les réseaux sociaux.
« Lina ! Ouvre ! Parlons ! »
« Nous n’avons rien à nous dire. Va la voir. »
« Mais c’est ma maison ! » cria-t-il en frappant à la porte.
« Plus maintenant », répondit calmement Lina. « Va chez Lyuba. Peut-être qu’elle t’accueillera ? »
Pacha n’eut pas d’autre choix que d’aller voir la jeune fille. Mais lorsque Lyuba apprit que Pavel n’avait plus d’appartement, elle disparut aussi vite qu’elle était arrivée.
Réalisant qu’il avait été trahi, Pavel alla voir son père. Mais Viktor Sergeevitch resta inébranlable.
« Elle t’a roulé comme un enfant ! Il n’y a aucune grossesse ! » cria Pacha.
« Tu as vérifié ? »
« J’en suis sûr ! »
« De toute façon, cela n’a pas d’importance. Considère que c’est ma façon de t’éduquer », dit Viktor Sergeevitch en désignant la porte.
Il n’avait jamais espéré que son fils lui changerait ses couches dans sa vieillesse, et il était prêt à ce que Pacha cesse de lui parler. Mais Viktor était un homme d’honneur et de principes.
Peu importe combien Pavel tenta de contester la transaction, rien ne fonctionna. Son père était juridiquement compétent et avait agi selon ses propres convictions. L’appartement revint à sa belle-fille, et le sort ultérieur de Lina demeura inconnu pour Pavel.
Tout ce qu’il savait, c’est que l’appartement avait été loué et que sa propriétaire était partie s’installer dans la capitale pour commencer une nouvelle vie. Et à en juger par le fait que son ex-femme n’avait jamais demandé de pension alimentaire, la grossesse n’avait été qu’une invention — ce qui mit Pavel encore plus en colère.
Lorsqu’il fréquentait Lyuba, il n’aurait jamais imaginé que cette petite amourette stupide lui coûterait non seulement sa famille, mais aussi son héritage.
Et tout ce qu’il voulait, c’était juste s’amuser un peu avec sa petite amie pendant que sa femme était en déplacement…