— Mamie ! — une brune aux longs cheveux de dix-neuf ans a couru dans la chambre de la vieille dame. — Tu dors ?
— Non, ma chérie, — Tamara Igorievna, inquiète, s’est assise sur le lit.
— Je me marie ! — annonça joyeusement Nadya.
— Vraiment ?! — la femme a levé les mains en l’air et a commencé à s’exclamer. — Et tes études ?
— Mamie, qui a besoin de ces études ? — la jeune fille a grimacé et croisé les bras sur sa poitrine. — De toute façon, je ne travaillerai pas comme enseignante.
— Alors, comment comptes-tu vivre ? — Tamara Igorievna a ajusté ses lunettes.
— Normalement, je te dis que je me marie, — Nadya s’est agacée, fatiguée d’écouter la vieille dame.
— Tu espères que ton mari va te soutenir financièrement ? — la femme secoua la tête. — Il te quittera…
— Où irait-il ? — la jeune fille a rétorqué en ajustant ses longs cheveux. — Il est nu comme un faucon.
— Et toi, tu penses que tu es une mariée avec une dot pour qu’il reste avec toi ? — Tamara Igorievna a répondu avec mépris.
— Bien sûr qu’il restera ! — s’écria Nadya. — D’ailleurs, c’est à ce sujet que je voulais parler.
La vieille dame, entendant les mots de sa petite-fille, se tendit. Elle semblait déjà comprendre de quoi il serait question.
— Mamie, comme je me marie, tu devrais libérer mon appartement, — déclara Nadya en s’asseyant sur le couvercle de la table.
— Quel appartement ? — Tamara Igorievna plissa les yeux.
— Celui-ci ! Tu me l’as donné, — la jeune fille commença à mâcher bruyamment son chewing-gum.
— Je te l’ai donné en pensant que tu l’aurais après ma mort, — la femme sourit anxieusement.
— Qui est à blâmer si je me marie et que tu es encore en vie. Ce n’est pas de ma faute ! — Nadya sauta au sol.
— Je n’ai nulle part où aller, — objecta la vieille dame, réalisant que sa petite-fille voulait qu’elle parte.
— Ce n’est pas mon problème, — la jeune fille gonfla une bulle de chewing-gum et la fit éclater bruyamment. — Il y a des maisons spéciales pour vous. C’est là que tu devrais aller.
— Comment peux-tu dire cela, Nadya ? Je t’ai élevée après la mort de Lyuda, — Tamara Igorievna commença à se tordre les mains d’anxiété.
— Mamie, arrête de me faire culpabiliser, ça ne marchera pas, — dit irritée la jeune fille.
— Non, fais comme tu veux, mais je ne partirai pas ! — la vieille dame déclara avec combativité. — C’est mon appartement, et c’est ici que je mourrai !
— C’est tout ce qu’il me manquait, — Nadya fit une grimace de dégoût. — Je te donne une semaine !
Cependant, la jeune fille comprit bientôt que Tamara Igorievna n’avait pas l’intention de quitter l’appartement.
Elle décida de partager ce problème avec son futur mari, qui trouva immédiatement une solution.
— Va au tribunal, qu’ils l’expulsent de force, — suggéra l’homme, qui attendait juste le moment de s’installer dans l’appartement à deux pièces de Tamara Igorievna.
Nadya ne perdit pas de temps et se rendit au tribunal dès le lendemain.
Un mois plus tard, Tamara Igorievna, âgée de soixante-quinze ans, fut expulsée de force de l’appartement.
Ne sachant où aller, elle plaça ses affaires sous l’escalier et passa la nuit dans l’entrée.
Le matin, elle fut remarquée par sa voisine Lyuba du troisième étage. Elle s’arrêta étonnée devant la femme endormie sur son manteau et la toucha à l’épaule.
— Tamara Igorievna, que faites-vous ici ?
— Nadya m’a expulsée.
— Quelle vipère ! Il faut appeler la police ! — s’affaira la voisine.
— Ce sont eux qui m’ont expulsée. J’ai donné l’appartement à ma petite-fille, donc elle en est la propriétaire, — des larmes apparurent dans les yeux de la femme.
— Il faut faire quelque chose, mais en attendant, venez chez moi. Vous ne pouvez pas passer la nuit dans l’entrée, — Lyuba aida Tamara Igorievna à se lever et à emporter ses affaires dans son appartement. — Qu’est-ce que c’est que ces bleus sur vos bras ?
— Nadya m’expulsait, — soupira tristement la vieille dame.
La voisine secoua la tête avec désapprobation, mais ne dit pas tout ce qu’elle pensait de la petite-fille ingrate.
Le soir, Lyuba se rendit chez un avocat pour discuter de la situation de la vieille dame.
— Peut-on récupérer l’appartement ? — demanda la voisine après avoir raconté l’histoire de Tamara Igorievna à l’avocat. — Nadya a même levé la main sur sa grand-mère.
— Il faut voir les documents, — le jeune homme réfléchit. — S’il y a une faille, alors il y a de l’espoir.
— Voici ce que j’ai trouvé chez la grand-mère, — Lyuba tendit un dossier élimé rempli de papiers.
L’homme se mit à examiner attentivement les documents. Dix minutes plus tard, il leva les yeux sur la femme.
— Il y a une chance ! Et plutôt bonne ! — l’avocat essuya ses mains moites avec satisfaction. — J’ai trouvé quelque chose que la stupide petite-fille n’a pas pris en compte ! — ajouta-t-il en s’affalant dans son fauteuil.
Lyuba se tendit et commença à jouer nerveusement avec l’ourlet de sa veste, attendant des explications.
Elle avait vraiment de la peine pour tante Tamara, cruellement expulsée par sa propre petite-fille dans l’entrée.
— La nouvelle propriétaire de l’appartement n’a pas remarqué une clause importante dans le contrat. Tamara Igorievna a le droit de l’annuler si elle estime que le bénéficiaire a commis une tentative contre sa vie ou sa santé.
Lyuba informa la femme abattue qu’il était encore possible de récupérer l’appartement.
— Non, Nadya est ma petite-fille, je ne peux pas la mettre à la rue, — protesta la vieille dame. — Je préfère aller dans une maison de retraite.
Peu importe combien sa voisine a essayé de la convaincre que la petite-fille devait être punie, Tamara Igorievna est restée sur sa position.
Le lendemain, elle demanda à Lyuba de l’emmener avec ses affaires dans une maison de retraite.
Nadya, ayant oublié la grand-mère abandonnée, s’est mariée et a commencé à vivre avec son mari dans l’appartement à deux pièces.
Cependant, elle n’a pas pu profiter longtemps de son bonheur. Lors d’une des fêtes qu’elle aimait organiser chez elle, l’appartement a complètement brûlé.
Le mari de Nadya, réalisant qu’il n’y avait plus rien à gagner et qu’il n’avait pas les moyens de réparer, a quitté sa femme et est parti avec une autre.