Alexeï, mon mari, et sa mère s’étaient très bien installés. Jusqu’à récemment, ils semblaient presque me négliger, me traitant comme une “fleur sans valeur”, mais dès qu’ils ont appris pour mon héritage, l’intérêt qu’ils ont montré a considérablement augmenté. Mais, encore une fois, ce n’était pas pour moi, mais pour les perspectives que cet héritage offrait. J’ai regretté plus d’une fois d’avoir épousé Alexeï, et voici enfin le moment venu de mettre les choses au clair.
— Léchik, tu te souviens de Rita Iablochkova, elle était dans la même classe que toi ? — Vioulette Mikhaïlovna m’a envoyé un gros morceau de tarte aux myrtilles. — Ce matin, je l’ai rencontrée au magasin. Elle a récemment eu des jumeaux, elle m’en a fièrement parlé. C’est une fille très gentille, bien qu’elle ait un peu pris du poids, mais ça lui va bien.
— Je me souviens de cette gruillonne, — répondit Alexeï. — C’était vraiment une fille sérieuse, elle écrivait l’examen en cinq minutes, et ensuite elle attaquait la deuxième version. Au final, elle a eu deux 5, on l’a même surnommée “Rita, le doublon”. Mais elle était déjà assez ronde au lycée, comment pouvait-elle grossir encore ?
— Eh bien, tu sais, je vais te dire, mon cher, — commença Vioulette sur un ton de professeur. — Avant, au siècle dernier, il y avait un artiste — Boris Koustodiév. Il peignait des beautés bien en chair, et il y avait même une notion appelée “formes Koustodiéviennes”.
— Maintenant, on appelle ça “le body positive”, — grogna mon mari. — Non, maman, ce n’est pas mon idéal de beauté, c’est vraiment un goût particulier, tu sais.
Je restais là, incrédule. Comment pouvaient-ils ne pas voir que nous n’étions pas seuls dans la cuisine ? Je me sentais vraiment mal à l’aise lorsque mon mari parlait des charmes des autres femmes.
— Si vous parlez de ce peintre, je me permets de remarquer que sa femme était assez mince, contrairement à ses modèles, — ajoutai-je pour intervenir. — Si vous, Vioulette Mikhaïlovna, sous-entendez que j’ai une silhouette mince et que vous aimeriez voir une belle-fille plus ronde, eh bien, dites-le directement. Pas besoin de faire des allusions.
— Eh bien, si tu es si maligne, tu devrais apprendre à faire des tartes ! — s’échauffa Vioulette. — Je ne comprends pas si c’est une tarte ou une sorte de masse incompréhensible.
— Pourtant, grâce à toi, cette masse incompréhensible a diminué de moitié, — répondis-je en souriant. — Pour le thé, c’est parfait, non ?
Vioulette rougit, s’étouffa et poussa son assiette loin d’elle.
— Merci, j’ai assez mangé ! Si l’on me reproche un morceau de pain, je n’ai plus d’appétit. Et toi, Maria, au lieu de faire des remarques, tu ferais bien de penser à ce qui ne va pas chez toi. Je veux un petit-fils ou une petite-fille ! Ça fait des années que je suis avec Alexeï — et toujours rien.
Elle savait exactement comment appuyer là où ça faisait mal. C’est vrai que cela faisait 7 ans que j’étais mariée à Alexeï, et nous n’avions toujours pas d’enfant. Et ce qui est le plus étrange, c’est que tous les spécialistes affirment que tout va bien de notre côté.
— Mais si vous ne voyez rien, à qui devrais-je m’adresser ? — demandai-je, perplexe. — Vous êtes bien la seule instance compétente.
Sa réponse m’a surprise :
— Pourquoi ne pas aller au temple ? Parfois, il y a des choses inexplicables pour lesquelles il vaut la peine de demander de l’aide aux puissances supérieures.
Cela ne sonnait pas vraiment comme un conseil professionnel, et j’ai souri :
— Selon votre logique, les spécialistes ne peuvent pas m’aider, mais les forces célestes vont directement intervenir ?
Quoi qu’il en soit, les médecins se sont simplement contentés de hausser les épaules, je n’attendais pas d’aide de leur part. Maman a repris cette idée :
— Nous avons une voisine au troisième étage, Larissa Fiodorovna. Sa fille, Vika, était dans une situation similaire à la tienne. Je ne sais pas comment elle a eu l’adresse, mais dans notre ville, il y a une guérisseuse, madame Angela. Elle aide même par photo.
— Intéressant, — répondis-je en souriant. — C’est un peu comme “La Bataille des Extra-sens”. Et cette Vika, alors ? Elle a réussi à avoir un enfant ?
— Oui, — répondit ma mère. — Mais il y a un petit détail, elle a changé de cavalier.
— C’est intéressant ! — ris-je. — Tu veux me dire, maman, que tu me proposes de quitter Alexeï ? Alors, je n’aurai plus besoin de voir madame Angela.
— Je vois bien comment ils te rongent, toi et ta belle-mère, — soupira maman. — Heureusement qu’on ne parle plus avec cette personne depuis ton mariage. Une femme détestable sous tous les aspects.
C’est vrai que le jour de notre mariage, un scandale a éclaté à cause de ma belle-mère. Mes parents avaient payé pour tout, tandis que Vioulette se plaignait du manque d’argent. Pendant la cérémonie, elle critiquait tout, de la musique au menu. Mais après la fête, elle a commencé à ramasser les restes des plats et les a mis dans des boîtes.
— Vioulette Mikhaïlovna, ne faites pas cela, — remarqua doucement ma mère. Mon père essayait de ne pas intervenir dans ces histoires de femmes.
— Si vous êtes si riches, vous n’avez qu’à ne rien prendre ! — lança Vioulette Mikhaïlovna, continuant de ramasser les restes de nourriture. — Moi, je veux inviter mes amies qui n’étaient pas venues. Elles aussi veulent goûter, tu sais.
— Qu’est-ce que tes amies ont à voir avec le mariage ? — demanda ma mère, un peu vexée. — Enfin, pas besoin de répondre. Ce qui me préoccupe, c’est ce que les gens qui travaillent dans ce restaurant penseront de nous.
— Je me fiche de ce que les gens pensent ! — grogna Vioulette. — Et la nourriture, elle ne va pas se gâcher. Il y a encore des salades, ça suffira pour le Nouvel An.
Maman m’a avoué plus tard qu’elle avait eu honte de tout ça. Elle ne voulait plus avoir de contact avec cette belle-mère.
— Alexeï, pourquoi ta mère ne m’aime-t-elle pas ? — je posais souvent cette question à mon mari. — Il me semble que je ne donne aucune raison pour cela.
— Elle n’aime personne, — répondit Alexeï en fronçant les sourcils. — Depuis que mon père nous a quittés, le caractère de maman a changé. Elle s’est retournée contre tout le monde, ce n’est rien de personnel. Masha.
— C’est une drôle d’affaire, — m’étonnai-je. — Ta mère déteste tout le monde, et c’est moi qui en souffre. Ne sois pas fâché, mais je préfère qu’elle vienne chez nous le moins possible, d’accord ? Ou bien tu vas chez elle.
Après ces mots, Alexeï était contrarié, il commençait même à répéter les paroles de sa mère, disant que c’était de ma faute si nous n’avions pas d’enfants, et que c’était à cause de moi que sa mère n’avait pas de petits-enfants.
— Vraiment ? — m’étonnai-je. — Alors ce “sortilège maternel” ne t’a pas échappé. Ou peut-être que tu utilises tes capacités mentales pour d’autres choses ? Par exemple, as-tu réfléchi à comment nous pourrions acheter notre propre logement ? Ça fait 7 ans que nous louons un appartement.
— Je ne sais pas pour toi, mais moi tout va bien, — répondit Alexeï. — L’appartement est super, on l’a loué pour longtemps, que demander de plus ?
Je commençais à soupçonner que je ne ferais pas grand-chose avec mon mari. Il était comme cette pierre, sous laquelle l’eau refuse de couler. Je ne savais pas combien de temps cela durerait, si une histoire triste ne s’était pas produite.
J’ai un frère aîné, Ivan, qui vivait dans une grande maison à la campagne, à deux étages. À ses 40 ans, Ivan n’avait toujours pas de famille ni d’enfants, il travaillait au nord et était rarement à la maison. J’ai toujours été la préférée de mon frère, il me choyait comme personne. Un jour, ma mère m’a appelé pour me dire qu’Ivan n’était plus là.
— Macha, quand je cherchais ses papiers, j’ai trouvé un acte de donation à ton nom, — soupira maman. — Ton père et moi pensons que c’est très juste. Cela pourrait résoudre ton problème de logement.
C’était très triste de résoudre ses problèmes de cette manière, mais refuser cet héritage aurait été très stupide. J’ai appris tous les détails après avoir honoré mon frère en l’accompagnant dans son dernier voyage. Honnêtement, je n’avais pas vraiment réfléchi à ce que j’allais faire de cette immense maison. Elle était assez loin de mon travail, et aussi de celui d’Alexeï.
J’étais en deuil, mais mon mari et sa mère semblaient être de bonne humeur. Alexeï est devenu plus tendre, attentionné, il a même commencé à m’offrir des fleurs, la première fois depuis cinq ans.
— Fatiguée du travail ? — me demanda mon mari dans le couloir. — Repose-toi, j’ai préparé le dîner, tu sens l’odeur de viande grillée ?
Je n’arrivais pas à y croire, je n’avais jamais vu une telle transformation. Vioulette était aussi devenue presque douce :
— Macha, je sais que tu aimes la confiture de prune, j’en ai apporté, c’est parfait avec du thé. Et ça, c’est du “lecho”, des poivrons farcis, je les ai congelés moi-même. Mange, prends des forces aux bons endroits, comme on dit.
Je voudrais bien croire qu’ils avaient compris, qu’ils avaient réfléchi, qu’ils avaient tiré des conclusions, mais non. Ce n’était pas le cas. Alexeï et sa mère avaient en réalité un plan rusé, et heureusement que je l’ai découvert à temps.
Un jour, je rentre du travail, Alexeï ne vient pas me saluer, mais je sais qu’il est à la maison, ça se devine par la conversation téléphonique bruyante.
— Cette maison rapportera une somme rondelette, maman ! On sera dans le beurre, ne doute pas. J’ai tout calculé, quand tu viendras, on discutera en détail !
— Eh bien, qu’est-ce que j’entends, — souris-je. — Alors c’est pour ça que vous êtes devenus si gentils avec moi et Vioulette Mikhaïlovna. Vous êtes déjà en train de partager mon héritage ? Bravo, rien à dire.
Alexeï prit une pose théâtrale et dit :
— Lors de la réunion de famille, ma mère et moi avons décidé que tu devrais vendre ton appartement.
— Quelle drôle de situation, — mes sourcils se haussèrent de surprise. — Et je ne fais pas partie de votre conseil familial ? On m’a mariée sans même me consulter ? Et qu’avez-vous décidé ?
— Quand le moment viendra, tu vends cette maison, et l’argent récolté ira directement à ma mère. Elle sait exactement quoi en faire.
— Comment ça ? — Je ne pouvais pas m’empêcher de rire en écoutant tout ça.
Alexeï alla à la cuisine. Il but de l’eau, puis en sortit une liste.
— Alors, commençons. Ma mère veut absolument acheter une voiture et c’est tout à fait juste.
— Qu’est-ce qui est juste là-dedans ? — ne comprenais-je pas. — Si elle veut, il n’y a pas de problème, qu’elle l’achète, mais qu’est-ce que cela a à voir avec moi ?
— Ne m’interromps pas ! On répondra à toutes les questions après ! — déclara Alexeï, d’un ton de professeur. — Continuons. Maman rêve de partir en Turquie, tu sais bien qu’elle adore les séries turques. Il faut lui rendre hommage. De plus, il y a des années qu’il n’y a pas eu de travaux dans son appartement. Ce serait juste qu’on lui fasse des rénovations. Et puis, pour finir, il y a les chaussures, les vêtements, les courses…
— C’est tout de même mignon, — répondis-je avec un sourire sarcastique. — Et moi, où suis-je dans votre plan ? Vous m’avez complètement oubliée, et c’est moi l’héritière.
— Non, bien sûr, on ne t’a pas oubliée, — répondit précipitamment mon mari, et il se rattrapa tout de suite. — Nous, on ne t’a pas oubliée. Maman a pris la décision de nous donner l’argent pour l’acompte, tu imagines ?
— Merci infiniment, vous êtes trop gentils, — me moquai-je en riant à la face de mon mari. — Qu’est-ce que je ferais sans vous ? Je me vois déjà mendier dans la rue. Mais tout va se passer autrement.
— Comment ça “autrement” ? — mon mari ne comprenait pas. — Nous avons tout décidé avec maman…
— Je vous félicite pour votre autonomie, mais vous avez oublié que la maison m’appartient ? — dis-je, mal à l’aise par cette attitude de la part de mes proches. — Vous n’avez aucun droit sur elle, et pourtant vous la partagez comme si elle était à vous. Franchement, m’écouter devient insupportable.
— Et que faisons-nous avec cette maison ? — demanda hésitativement mon mari. — Maman attend une réponse…
— Si elle attend, appelle-la, — souris-je gentiment. — Il ne faut pas faire attendre une personne aussi respectée que Vioulette Mikhaïlovna.
Alexeï appela immédiatement sa mère, et comme je le lui avais demandé, il mit le téléphone en mode haut-parleur. Je toussotai :
— Bonsoir, Vioulette Mikhaïlovna. Je suis devenue témoin par hasard de votre “partage” de ma maison. Eh bien, je tiens à vous féliciter pour votre créativité et votre ingéniosité. Mais cela ne se passera pas comme vous le souhaitez.
— Comment ça ne se passera pas ? — s’écria Vioulette. — N’oublie pas que tu vis dans une famille.
— Ah, — répondis-je. — C’est ça. Mais il y a une petite nuance. Je vois la famille sans la voir. Vous avez toujours fait de moi une personne non grata, et maintenant vous me couvrez de gentillesses. Bien sûr, je comprends, il y a tellement de choses en jeu… voiture, Turquie, rénovations… C’est charmant, vraiment.
— Quelles sont tes propositions ? — demanda sèchement ma belle-mère. On pouvait entendre qu’elle n’attendait rien de bon de ma part, et elle ne s’était pas trompée.
— Maintenant, ton fils intelligent va ramasser ses affaires et venir chez toi, — dis-je avec une voix angélique. — Des passagers comme vous, je n’en veux pas. Vous avez décidé de me faire chauffer les mains ? Non, ça ne marchera pas, mes chers.
Mon mari et ma belle-mère étaient furieux, elle criait dans le téléphone, Alexeï me traitait d’incompétente, disant que je ne pouvais pas avoir d’enfant, etc. Mais cela ne m’intéressait plus, j’avais déjà pris ma décision, dès le début de la conversation.
Deux ans plus tard, tout va bien, j’ai quitté Alexeï et trouvé un homme digne de ce nom. Et la meilleure nouvelle, c’est que j’attends un bébé, imaginez ! J’ai tout compris. Le destin ne m’avait pas vue à côté d’Alexeï, c’est pourquoi il ne nous a pas donné d’enfants. Notre mariage n’était tout simplement pas dans ses plans. Maintenant, tout va bien — je suis avec un homme digne, et nous sommes en train de rénover notre immense maison. Bientôt, notre nid familial deviendra merveilleux et très confortable.