ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ

Alina s’était à peine frayé un chemin dans le bus bondé. Cela faisait si longtemps qu’elle n’était pas revenue par ici : depuis que sa grand-mère était décédée, elle n’avait fait qu’un seul bref séjour au village. Ensuite, tout avait semblé mal tourner : études, sorties, vie… Franchement, elle regrettait même ce seul précédent voyage ; elle aurait … Read more

Je m’appelle Matteo. Quand j’étais enfant, je croyais que ma famille était simple — fragile, peut‑être, mais emplie d’amour et de chaleur. À mes yeux d’enfant, mes parents, Clara et Lorenzo, semblaient inséparables. Papa tenait un petit atelier dans un village toscan tranquille appelé Borgo San Vito, tandis que maman restait à la maison pour s’occuper de … Read more

Comme à son habitude, Olga était en train de coucher sa fille Oksana. La petite se tournait d’un côté à l’autre et refusait catégoriquement d’écouter une histoire. À la place, elle demanda à sa mère de lui parler de son père, disparu quelques années auparavant. — Ton papa était un homme très courageux, commença Olga … Read more

— Qu’est-ce qu’un enfant sans racines ? Personne. Un fantôme qui, par un coup du sort, a reçu un corps. — Alors, tu t’es toujours sentie comme un fantôme ? demanda Mikhaïl en remuant son café dans ma cuisine sophistiquée. Je le regardai : mon seul ami, celui qui connaissait toute la vérité. Celui qui m’avait aidée à … Read more

Elle pensait à la chaleur, à la nourriture. Peut‑être trouverait‑elle un morceau de pain. Peut‑être la chance lui sourirait‑elle à nouveau. Ses pas la menèrent vers un lieu familier — l’arrière‑cour du restaurant, où l’on jetait souvent les restes. L’endroit sentait toujours la viande frite et le pain chaud. Cette odeur lui donnait l’illusion que la vie … Read more

« Maman, j’ai un truc de mec à te dire », déclara Aliocha d’un air sérieux, ses yeux bleu ciel fixés intensément sur sa mère. Quel bon matin ! Natalia posa devant lui une assiette d’ œufs au plat et une tasse de cacao, puis s’assit à ses côtés. — Je t’écoute, Aliocha. Le garçon empoigna sa fourchette, … Read more

Alexeï entra dans une petite épicerie pour acheter du café et quelque chose pour accompagner son thé. La journée s’annonçait mal dès le matin : son réveil n’avait pas sonné à l’heure, la batterie de son téléphone était morte, et une bruine automnale désagréable tombait dehors. Il avait la sensation que rien ne se déroulait comme … Read more

« Tu as mis au monde quatre enfants ?! Prends-les et débrouille-toi toute seule, ça dépasse les bornes ! » me lança mon mari en entrant à peine dans la maison. Je le regardais sans cligner des yeux. Mon esprit était vide. Quatre corps minuscules dans des berceaux de fortune me semblaient irréels. Quatre petits souffles, fragiles comme les … Read more

Quand Abigail rencontra Jonathan pour la première fois lors d’un barbecue organisé dans le jardin d’un ami, par une chaude soirée d’été, elle n’aurait jamais imaginé que sa vie serait bientôt transformée par l’amour, les rires et un petit grain de folie. Leur rencontre fut fortuite : une conversation sous les guirlandes lumineuses, quelques plaisanteries autour … Read more

Prologue : Quand tout s’effondre J’entends encore l’écho des derniers mots de Vanessa comme s’ils avaient été prononcés hier. Il y a dix ans, mon monde a été déchiré par la femme que j’aimais. D’un ton dépourvu de remords, elle a lancé : « James, je n’en peux plus. Je veux retrouver ma vie. » Et elle est partie — … Read more