— Où es-tu, bon sang ? Ma mère est assise ici, affamée ! — cria son mari au téléphone. La réponse de Sveta le laissa sans voix.
La cuisinière s’était refroidie à sept heures, mais l’arôme étouffant des pommes de terre frites de la veille s’accrochait obstinément à la cuisine, s’infiltrant dans la nappe en vinyle et jusque dans Sveta elle-même. Elle se tenait à l’évier, récurant machinalement une casserole émaillée ébréchée. C’était le même récipient dans lequel sa belle-mère, Nina Petrovna, … Read more