Zara se tenait près du pont, par lequel circulaient des voitures dans un flux continu. Il pleuvait, et ses cheveux noirs et mouillés collaient à son visage. Mais pour elle, cela importait peu. Ce qui comptait, c’était d’empêcher un terrible événement.
Les voitures circulaient en allers-retours. Elle se trouvait juste sur le bord de la route, et parfois, elle était éclaboussée par l’eau des flaques sur la route boueuse. Mais la jeune femme ne remarquait rien de tout cela. Elle était guidée par une force puissante, la force de la tache de naissance en forme de botte gitane. Bientôt, une procession de voitures de mariage allait passer.
Zara avait passé toute son enfance dans un petit village. Ses parents étaient déjà presque âgés de quarante ans quand ils eurent une fille aux cheveux noirs et à la peau foncée. Pourtant, eux deux avaient les cheveux blonds et un corps robuste. Zara, elle, était plutôt mince.
Les yeux de la petite fille étaient noirs, tout comme ses sourcils qui formaient un arc, lui donnant un air menaçant lorsqu’elle se mettait en colère. Elle avait aussi des frères aînés, mais ils avaient déjà leur propre vie. Zara, enfant, ne se souciait pas beaucoup de son apparence différente de celle de sa famille.
Mais en grandissant, elle commença à comprendre de plus en plus qu’elle était vraiment différente de ses parents et cela la perturbait.
Les parents de Zara étaient des fermiers simples, ils avaient une grande propriété mais passaient leur vie à élever du bétail, cultiver des plantes, cuisiner, laver, et faire les tâches ménagères.
Cependant, Zara n’aimait pas nettoyer les porcheries ni planter des pommes de terre. Ce qui l’intéressait davantage, ce sont les actions humaines et leurs conséquences. C’est pourquoi elle posait constamment des questions :
— Maman, pourquoi tante Vera a-t-elle fait ça ? Pourquoi a-t-elle envoyé son fils à l’orphelinat ?
— Comment veux-tu que je le sache ? Va plutôt nettoyer le sol, au lieu de te poser ces questions inutiles.
Bien sûr, Zara grandissait obéissante et faisait beaucoup de choses à la maison : arroser les légumes, replanter des fleurs, passer l’aspirateur. Mais sa tête était ailleurs. Et ses parents ne comprenaient pas.
— Pourquoi pose-t-elle de telles questions ? D’autres petites filles jouent avec leurs poupées, et elle se préoccupe de pourquoi une femme a abandonné son enfant. Elle s’intéresse à des problèmes trop adultes, — disait souvent la mère de Zara.
— Ne t’inquiète pas, elle est dans un âge où tout l’intéresse, — répondait son père.
Dans ses rêves, une femme adulte aux cheveux noirs comme du charbon et à la peau brune, comme si elle avait pris un bain de soleil, apparaissait souvent à Zara. La femme la regardait avec compréhension et compassion, mais ne disait rien. Zara avait toujours envie de savoir qui elle était, mais à chaque fois, la beauté disparaissait comme si elle se dissolvait dans l’air.
Dans ses rêves, Zara parlait constamment à cette femme des problèmes qu’elle rencontrait, mais la femme restait silencieuse, la regardant tendrement. Cela faisait du bien à Zara, elle se sentait soutenue, comme si quelqu’un veillait sur elle, l’aidait et la guidait.
Zara adorait les chevaux. Parfois, elle s’asseyait sur l’un d’eux et partait se promener dans les bois. Ses parents ne s’en inquiétaient pas, sachant que leur fille avait juste besoin de rester seule de temps en temps. Zara ressentait profondément la nature, elle aimait se tremper sous la pluie, se prélasser au soleil et frissonner dans le vent. Elle se sentait chez elle, comme si la nature était sa mère.
Elle se distinguait aussi de sa famille par un autre aspect : elle pouvait voir l’avenir et observer les malheurs qui allaient frapper certaines personnes. Parfois, elle pouvait toucher une personne et diagnostiquer une maladie, puis la guérir.
À huit ans, quand elle entra à l’école primaire, elle comprit qu’elle avait un don. Au début, elle ne lui prêta pas vraiment attention, pensant que tout le monde avait cette capacité.
Elle était un enfant unique, et les autres le ressentaient, parfois même s’éloignant d’elle, surtout lorsqu’elle commença à démontrer son pouvoir.
— S’il te plaît, oncle Egor, tu ne peux pas boire, tes organes ne tiendront pas, — lui dit un jour Zara.
— Oh, ta fille est vraiment une peste, — riait oncle Egor, — elle veut m’enseigner maintenant ? — Il s’adressait aux parents de Zara.
Zara, comme dans un film, voyait les images : voici l’oncle Egor qui boit un verre, voici ses yeux qui se troublent, il tombe, et personne ne pouvait rien faire. Et tout cela à cause d’un simple verre.
Plus tard, la jeune voyante demanda à sa mère :
— Pourquoi oncle Egor a-t-il bu, alors que même le médecin lui avait interdit !
— Comment veux-tu que je le sache ? Va nettoyer, il faut faire des choses, — lui répondit sa mère, sans savoir quoi répondre à ces questions sérieuses.
Zara ne comprenait pas pourquoi les gens faisaient certaines choses, sachant bien que cela pourrait leur nuire. Ses relations avec ses parents n’étaient pas très chaleureuses. Non, bien sûr, personne ne levait la main sur elle, mais ses parents se contentaient de penser qu’il valait mieux que leur petite fille ne traîne pas trop autour d’eux. Mais il n’y avait jamais de câlins ni de tendres gestes dans leur famille.
Un jour, Zara eut une vision de sa mère : elle la voyait partir faire des courses, sortir dans la cour et tomber lourdement.
— Une fracture, — diagnostiquèrent plus tard les médecins.
Mais la petite voyante comprit qu’elle n’était pas seulement capable de voir l’avenir, mais aussi de l’empêcher. Ce jour-là, quand sa mère se préparait déjà à sortir, Zara prit rapidement un paquet de sel et le dispersa sur la glace, là où sa mère devait tomber.
Bien sûr, personne ne remarqua cela, et on lui reprocha de ne pas avoir de sel dans la maison, demandant comment ils allaient faire la soupe.
Un autre jour, le voisin Andrei, après avoir rendu visite à la famille, aurait été frappé par une énorme stalactite tombant du toit d’un magasin.
Cette fois, Zara ne savait pas quoi faire. Elle décida de distraire son voisin en lui montrant ses dessins. Puis elle alla à cet endroit. Et la grosse stalactite tomba, mais ne blessa personne.
À quatorze ans, Zara comprit qu’elle était vraiment dotée d’un don. Et qu’elle devait l’utiliser pour faire le bien. Mais il valait mieux ne pas en parler à qui que ce soit, car les gens pourraient mal comprendre. Mais elle ne s’en rendait pas compte.
Un jour, alors qu’elle rentrait de l’école, Zara vit Nina, venue rendre visite à son amie. Nina était souvent qualifiée de « fille facile », mais Zara ne comprenait pas vraiment ce que cela signifiait, car elle aussi aimait se promener à cheval. Pourquoi cela serait-il mal ?
Ce jour-là, Zara remarqua que Nina avait un ventre énorme.
— Elle l’a porté, — chuchotaient les vieilles femmes sur le banc.
— Comment peut-on « porter » un enfant ? — demanda Zara, ne comprenant pas.
La petite voyante vit aussi comment Nina sortait une cigarette et l’allumait en étant assise sur un banc devant la maison de son amie.
— Nina, ne fume pas, ton bébé souffre dans ton ventre.
Elle scruta le ventre de la fille et vit que le bébé était en train de suffoquer. Les images qui lui venaient étaient nettes et précises.
— Tu es bête ou quoi ? Ce n’est pas ton problème si je fume ou non, tu comprends ?
— Nina, arrête de fumer, ton bébé a du mal à respirer, — insista la petite fille.
— Laisse-moi tranquille, sale gitane, — Nina repoussa Zara, qui tomba et se blessa. — Si tu continues, j’appelle tes parents, tu n’as rien à me dire !
Zara était souvent appelée gitane, à cause de sa peau sombre, ses grands yeux noirs et ses cheveux noirs qui tombaient en boucles. Elle ne s’en offusquait pas. Mais être appelée une « sale gitane », ça la choquait. Elle voulait juste aider.
Zara entra précipitamment dans la chambre, et sa mère l’attrapa :
— Ah, toi, sale gitane, qu’as-tu fait ? — Elle leva un torchon pour la frapper.
Des larmes jaillirent des yeux de Zara :
— Pourquoi tu fais ça, maman ? Je ne suis pas gitane ! Je suis ta fille !
— Pourquoi as-tu maudit Nina ? Son bébé est mort dans son ventre !
— Je ne l’ai pas fait, — sanglotait Zara, déjà une adolescente. — Pourquoi tu m’appelles une gitane ?
— Après ça, je n’aurais pas voulu que tu sois ma fille. Ils m’avaient dit que tu avais un œil noir, que je ne devais pas t’adopter. Mais je n’ai pas écouté, j’étais bête !
— Papa, je ne suis pas ta fille ?
— Chérie, on devait te le dire plus tôt, on t’a trouvée et adoptée. Je t’ai trouvée dans le champ. Et maman était ravie. Le camp voulait se débarrasser de toi, parce qu’ils n’aiment pas les filles, surtout pas celles comme toi. Heureusement, aucun loup ou ours ne t’a trouvée.
La jeune fille éclata en sanglots, puis se cogna la tête et s’évanouit.
Les parents s’inquiétèrent beaucoup pour l’état de Zara, mais rien de grave ne se passa. Cependant, les relations avec ses parents, maintenant adoptifs, devinrent encore plus tendues.
Zara obtint son diplôme de lycée, avec de bonnes notes et une seule mauvaise. Elle décida d’entrer à l’université de médecine, car elle avait un don, pouvait voir les maladies et les malaises. Cela signifiait qu’elle avait trouvé sa voie. Et elle quitterait le village où tout le monde la prenait pour une « gitane ». Cela allait être une nouvelle vie, un conte de fées.
-3 Lorsqu’elle arriva pour l’admission, on lui donna une chambre en résidence. Elle était bien accueillie, car personne ne savait qu’elle avait un don. Ils ne craignaient pas de l’approcher, comme dans son village, où ils pensaient qu’elle pouvait jeter un mauvais sort. Après ses études, elle chercha du travail, mais sans expérience, personne ne l’embauchait.
L’argent commençait à manquer, et Zara décida de retourner au village demander de l’aide. Lorsqu’elle était déjà à la gare, deux filles s’approchèrent d’elle.
— Excusez-moi, vous êtes gitane ? Pouvez-vous me lire l’avenir ? Je vous paierai !
Zara n’avait pas imaginé que l’on pourrait payer pour ses prédictions. Elle n’y pensait pas du tout.
— Oui, je suis gitane. Que voulez-vous savoir ?
— Aurai-je des enfants ? Le médecin a dit que j’étais stérile, mais j’espère.
— Oui, bien sûr ! — Zara sourit joyeusement. — Mais vous aurez un mal de tête pendant un voyage en train, et aucun médicament ne vous aidera. Vous devriez demander quelque chose de fort à la gare.
— Merci ! Voici, — dit la fille en lui donnant une bague, apparemment en or. — Je n’ai pas d’argent, mais je ne porte pas cette bague.
La bague semblait précieuse. Zara ne pensait pas qu’elle gagnerait plusieurs milliers pour une seule prédiction.
Cinq minutes plus tard, une autre femme s’approcha d’elle :
— S’il vous plaît, lisez mon avenir, j’ai de l’argent, — dit une jeune femme en souriant.
— Bien sûr.
— Mon mari est-il fidèle ?
Mais devant Zara, toutes les informations se fermèrent. Elle ne voyait qu’une tache noire près de la tête de la jeune femme.
— Je ne peux pas le dire, mais vous êtes-vous frappée la tête récemment ?
— Oui, pourquoi ?
— Faites attention, allez consulter, au cas où.
— Merci, — dit la femme en tendant une grosse coupure à Zara.
Zara n’avait plus besoin de retourner chez elle, car après deux prédictions, elle avait gagné une belle somme. Elle pouvait désormais gagner sa vie toute seule. En ville, tout le monde considérait son don comme une bénédiction, contrairement à son village natal où les gens la fuyaient.
Pendant qu’elle pratiquait la divination, elle réussissait à changer les vies des gens. Un jour, elle empêcha un homme de faire un AVC, appelant les médecins directement à la gare. Elle avait vu qu’il avait des enfants, et il était un père célibataire. Zara pensa que c’était un acte de bonté.
Bien sûr, elle se sentait triste pour les gens qui avaient des vies si dures. Et son don lui était parfois difficile à porter. Mais si elle avait ce pouvoir, c’était qu’elle pouvait aussi supporter cette épreuve.
Un matin, alors que les oiseaux se réveillaient, Zara se tourna dans son lit. Elle n’avait pas dormi de la nuit. Elle voulait encore dormir, mais elle ne pouvait pas. Une force mystérieuse la poussa hors du lit. Ses jambes ne l’écoutaient plus, elles l’emmenaient directement dehors, même si elle n’en avait pas envie. Le temps était mauvais.
-2 Zara se vêtit d’une longue robe rouge, comme une vraie gitane, et attacha un foulard à sa tête. Elle ne comprenait pas pourquoi elle faisait ça. Mais quelque chose la poussait à prévenir un danger et à sauver des vies.
Il pleuvait légèrement, mais Zara ne prit même pas de parapluie. Elle se dirigeait sans comprendre pourquoi, comme sous un sort.