Une Femme Sans Domicile S’Approche De Moi Et Me Montre Une Tache De Naissance Sur Son Cou Identique à La Mienne
Kerry n’avait pas beaucoup d’argent, car elle vivait de sa pension. Mais elle voulait acheter une robe pour le bal de promo de sa petite-fille Anne. Dans un magasin de luxe, la vendeuse Sandra l’accueillit, mais elle ne cacha pas ses préjugés, car Kerry ne ressemblait pas à ses clientes habituelles. Elle la chassa, mais quelqu’un intervint pour l’aider.
« Grand-mère, je me fiche du bal ! Vraiment. Je veux juste rester à la maison et regarder des films avec maman », dit la petite-fille de Kerry, Anne, au téléphone.
Kerry l’avait appelée pour lui parler de sa remise de diplôme à la Strawberry Crest High School de Tampa, en Floride, qui approchait, et le bal était juste au coin de la rue. Mais la vieille femme fut surprise lorsque sa petite-fille lui assura qu’elle ne voulait pas y aller. Elle prétendait ne pas s’en soucier, mais Kerry savait la vérité.
Sa fille, Lisa, travaillait à salaire minimum, et Kerry vivait seule de sa pension. Aucune d’entre elles n’avait assez d’argent pour acheter à Anne une vraie robe pour le bal. La jeune fille se sentait embarrassée à ce sujet.
« Madame, ça va ? Puis-je vous aider avec quelque chose ? » demanda une voix masculine aimable.
« Vous êtes sûre de ne pas vouloir y aller ? Vous savez que je suis allée au bal avec ton grand-père. Il m’a demandée de manière inattendue, et nous nous sommes mariés quelques mois plus tard. Nous nous aimions jusqu’au jour de sa mort, et il me manque encore tous les jours. Le bal peut changer ta vie », insista Kerry, d’un ton joyeux, essayant de la convaincre d’y aller.
« Je sais, grand-mère. Mais bon, je ne veux pas y aller. De plus, je n’ai pas de cavalier, donc ça ne compte pas. Écoute, je dois étudier, j’ai encore quelques examens. À plus tard ! » dit Anne avant de raccrocher précipitamment.
La vieille femme prit donc une décision. Elle économisait un peu de sa pension chaque mois pour couvrir ses frais funéraires afin que Lisa n’ait pas à se soucier des dépenses. Mais il y avait quelque chose de plus pressant en ce moment.
Elle voulait acheter une robe pour sa petite-fille. Anne la méritait. C’était une fille brillante qui travaillait dur à l’école. Ce n’était pas de sa faute s’ils vivaient dans la pauvreté la plupart du temps, et Kerry allait la convaincre d’aller au bal dans une belle robe.
Le lendemain, elle se rendit au centre commercial et trouva une magnifique boutique pleine de robes splendides. Elle entra et ses yeux s’élargirent à la vue de l’éclat. « Qu’est-ce qu’Anne aimerait ? » se demanda-t-elle, touchant la robe la plus proche.
« Bonjour ! Je m’appelle Sandra. Comment puis-je vous aider… euh… aujourd’hui ? » une vendeuse s’approcha de Kerry, mais elle hésita dans ses mots pour une raison quelconque. La femme la regarda de haut en bas, et sa bouche se tordit bizarrement.
« Bonjour ! Je cherche une robe pour ma petite-fille. Son bal approche », expliqua Kerry en souriant malgré l’attitude étrange de la femme.
« Je suis désolée. Ce n’est pas un magasin de location. Vous devez acheter ces robes en entier », dit Sandra en joignant ses mains.
Mais Kerry n’avait aucune idée de ce dont elle parlait. « Je sais cela. Mais pouvez-vous me montrer quelques-uns des modèles les plus populaires ? »
« Eh bien, les plus populaires sont assez chères. En fait, tout le magasin peut ne pas être dans votre gamme de prix. Peut-être pourriez-vous aller à Target pour ça ? » suggéra Sandra, et Kerry comprit enfin l’attitude de la femme. Elle ne pensait pas que Kerry pouvait se permettre quoi que ce soit et ne devrait pas faire ses achats dans ce magasin.
Elle se sentit immédiatement offensée mais ne voulut rien dire pour ne pas faire de scène. Elle continua de se promener dans le magasin, avec Sandra qui la suivait. « Je vais juste jeter un œil, d’accord ? » dit Kerry, essayant de se débarrasser de la femme.
« Écoutez, vous pouvez vraiment trouver de belles choses à Target dans votre gamme de prix. C’est tout simplement trop cher ici », continua Sandra, les bras croisés. « De plus, nous avons des caméras partout. Vous ne pourrez pas cacher quoi que ce soit dans ce vieux sac moche. »
Kerry se retourna enfin pour faire face à la vendeuse impolie, et ses yeux s’élargirent. Sandra lui sourit méchamment, osant la défier de faire quelque chose. Mais Kerry n’avait jamais été une personne conflictuelle, alors elle se précipita hors du magasin, honteuse, et des larmes coulaient sur son visage.
Elle était juste dehors, devant le centre commercial, lorsqu’elle laissa tomber son sac par accident, et pour une raison quelconque, cela la fit craquer encore plus. Après avoir été humiliée par la femme, elle pleura lourdement, mais quelque chose toucha son épaule.
« Madame, ça va ? Puis-je vous aider avec quelque chose ? » demanda une voix masculine aimable, et Kerry leva la tête pour regarder un jeune policier, qui essaya de la faire se lever. Il se pencha pour ramasser son sac et lui donna un sourire éclatant.
« Oh, merci, officier », dit Kerry en saisissant le sac et en se reprenant.
« Eh bien, je suis encore un apprenti. J’ai seulement 20 ans, mais je serai un policier officiel assez tôt », répondit le jeune homme sur un ton humoristique. « Pouvez-vous me dire ce qui s’est passé ? »
« Eh bien, c’est un peu bête… », commença la vieille femme. Quelque chose dans son visage la poussa à en parler. Il fronça les sourcils intensément en l’écoutant.
« C’est absurde ! Comment une vendeuse peut-elle vous traiter comme ça ? » dit-il.
« Quel est votre nom, jeune homme ? »
« George Martins », répondit-il et regarda vers les portes du centre commercial. « Écoutez, mon mentor est venu ici pour un café. Mais nous avons le temps de choisir une robe. Allons-y ! »
Kerry voulait refuser, mais George la tira vers la boutique de luxe. Sandra la repéra immédiatement.
« Je pensais vous avoir dit de partir… oh, officier. Que se passe-t-il ? » demanda Sandra, changeant immédiatement de ton lorsqu’elle aperçut le policier avec Kerry.
« Nous sommes venus ici pour une robe, et nous ne partirons pas sans en avoir une », déclara George, et il fit signe à Kerry de continuer à chercher une robe. Il se plaignit également auprès du responsable de Sandra pendant que la vieille femme cherchait une robe.
Après quelques minutes, elle choisit enfin quelque chose de magnifique pour le bal, et George paya même la moitié, malgré les objections de Kerry. Mais ce n’était pas si cher, car le magasin leur accorda une réduction en raison de la plainte que George avait soulevée contre eux. Ils entendirent le responsable réprimander Sandra en partant.
George accompagna Kerry jusqu’à la sortie du centre commercial et lui dit au revoir. Mais Kerry ne pouvait pas laisser un jeune homme aussi merveilleux partir ainsi. « George, as-tu des projets ce week-end ? » demanda-t-elle en levant les sourcils, et George éclata de rire.
La nuit du bal, Kerry arriva chez Lisa pour surprendre sa petite-fille avec la robe dans les mains. Elles lui expliquèrent à quel point ce rite de passage était important pour chaque jeune, et elles l’aidèrent à s’habiller.
Finalement, Anne était heureuse et magnifique. Mais elle haussait les épaules pendant qu’elles prenaient des photos d’elle. « C’est dommage que je n’aie pas de cavalier », dit-elle en arrangeant sa robe timidement.
« En fait… », Kerry commença, et la sonnette de la porte retentit à ce moment-là.
George était juste dehors, portant un beau smoking, avec un corsage à la main. La vieille femme fit les présentations, expliquant ce qui s’était passé au centre commercial et la gentillesse de George. Anne était gênée, mais accepta le corsage et le rendez-vous.
Ils s’amusèrent énormément au bal, et sept ans plus tard, elle et George se marièrent.
« Je t’avais dit que le bal pouvait changer ta vie ! » dit Kerry en aidant Anne à mettre sa robe de mariée.