Trois fois ce dernier mois ! Debout près de la fenêtre de la cuisine, je les observais et sentais mon cœur se serrer d’impuissance. Encore une fois …
— Ksenia, ouvre la porte ! On voit bien que tu es là ! — la voix de ma belle-mère résonnait dans la cour comme un appel d’alerte.
Ça paraît drôle, non ? Et pourtant ! Pour qui se prennent-ils ?!
Mon mari, Pavel, était en déplacement. Lors de notre dernier échange, il avait simplement dit : « Allez, c’est ma famille ! » Et nos économies pour la rénovation, chaque fois, disparaissaient après leur « petite visite amicale ». Amicale ! Ha ! Ils débarquent, vident le frigo, puis s’évanouissent en laissant une montagne de vaisselle sale et de détritus.
Lorsque j’ai ouvert le portail, j’ai forcé un sourire. Il devait être bien sinistre.
— On passait par là, — ma belle-mère s’est faufilée sans cérémonie, suivie de ses enfants avec leurs sacs et leur barbecue au bras. Tout ça… par hasard, bien sûr.
— On voulait discuter de l’appartement de mamie Klava, — a-t‑elle ajouté nonchalamment en vidant ses provisions dans ma cuisine. La mienne ! Comme si c’était chez elle !
Je suis restée immobile. Mon cœur s’est effondré. Cet appartement était notre seule chance : Pavel est l’unique héritier. L’unique ! Il y avait anguille sous roche…
— Que se passe-t‑il ? — ai‑je demandé doucement, m’efforçant de rester calme.
— On va le vendre. Vitya a besoin d’argent pour son entreprise, — ma belle-mère désigna son fils cadet, déjà affairé dans notre frigo. Quelle audace ! « Vendre » ?! Qui a pris cette décision ?!
— Mais Pavel…
— Pasha comprend très bien, il a déjà signé l’acte de donation. Hier même, — m’a-t‑elle coupée. — Il faut aider la famille.
Stop… Quoi ?! Une donation ?! Hier ?!
C’était au‑dessus de mes forces. Un cauchemar. Mon mari, sans même m’en parler, avait sacrifié notre avenir au profit de son frère raté, dont les « idées géniales » ont échoué quatre fois ! Quatre !
Tremblante, j’ai attrapé mon téléphone et appelé Pavel, activant le haut‑parleur.
— Pasha, c’est vrai pour l’appartement ?
Long silence. Puis, péniblement coupable :
— Mama a dit que c’était provisoire, après…
Provisoire ?! Mais de quelle « provisoire » tu parles ?!
— Que tout le monde sorte de MA maison ! Immédiatement ! — je me suis moi‑même surprise en hurlant.
— C’est MA maison aussi ! — ma belle‑mère a relevé le menton. Bien sûr…
— Celle que J’AI achetée avec mes sous et où vous faites votre marché ! Fichez le camp !
Dans le silence qui a suivi, on n’entendait que l’eau couler : goutte… goutte… goutte…
En partant, ils me lançaient des regards incrédules, comme pour dire « Qu’est‑ce qu’elle a ? »
Le soir, j’étais assise, valise à la main, dans l’appartement vide. Mon téléphone n’arrêtait pas de sonner, mon mari en tête d’affiche. Une seule pensée tournait en boucle : « Parfois, il faut tout perdre pour se retrouver. »
J’ai décroché.
— Ksenia, tu es folle ! Maman pleure, tout le monde est sous le choc !
Ah oui ? Et moi, je devrais sauter de joie ?
— Qu’est‑ce que tu veux que je fasse ? Sourire pendant que tu offres notre avenir à ton frère ?
— Ce n’est pas notre appartement, c’est l’héritage de ma grand‑mère !
Donc maintenant il « n’est pas à nous » ?
— Il était destiné à toi, donc à nous. Tu as oublié qu’on est mariés ?
— La famille, c’est sacré, Ksenia. Tu ne comprends pas ça ?
Je me suis étouffée. Sérieusement ?!
— Très bien. Ta famille a plus d’importance que la nôtre. Parfait.
J’ai raccroché et éteint mon téléphone.
C’en était trop. Mes souvenirs défilaient : nos économies pour l’apport, nos rêves de rénovation, nos projets. Et l’effondrement causé par les visites intempestives de ta parenté.
La porte a soudain claqué. J’ai sursauté — Pavel se tenait sur le seuil. Je ne l’attendais pas si tôt. Il avait l’air fatigué, comme s’il avait dormi habillé.
— On doit parler, Ksenia, — il semblait à bout de forces. Probablement qu’il avait passé le voyage à manigancer avec sa mère. — De quoi ? De ta préférence pour ta famille plutôt que la mienne ? Ou de ta signature de donation sans jamais me demander mon avis ?
— Je ne m’attendais pas à ta réaction…
Comment aurais-je dû réagir ?! Applaudir ?
— Alors je devrais être content ? Vitya a besoin d’argent pour son business, et nous, pour la rénovation, apparemment, on peut bien attendre ?
— On verra…
— On verra ? Pavel, ça fait deux ans qu’on vit dans un taudis parce qu’on soutient sans cesse ta famille. Et maintenant tu donnes notre dernier espoir d’en sortir ?
Il s’est effondré sur le canapé, la tête basse, les joues rouges comme une betterave.
— Je ne savais pas quoi faire. Maman insistait tellement…
— Et moi ? Est‑ce que j’ai droit à la parole ?
— Bien sûr, tu en as. C’est juste que…
— Que ta mère passe toujours avant. Compris.
Je me suis levée et ai commencé à jeter tout ce que je pouvais dans ma valise : des tee‑shirts, des jeans, des sous‑vêtements… tout en vrac, comme dans une machine à laver.
— Où tu vas ?
— Chez ma mère. Il faut que je réfléchisse.
— Ksenia, ne fais pas ça…
— Quoi ? Que je reste pour voir ta famille nous piller ?
Ou applaudir quand ta mère débarque avec tout son attirail ? Et qu’on nous arrache l’appartement qu’on aurait pu vendre ?!
— Ils ne pillent pas…
— Ah non ? Et comment tu appelles ça ? Chaque mois, ils arrivent sans prévenir, engloutissent nos provisions, laissent la crasse et les ordures. Et maintenant tu remets l’appartement à ta famille pour qu’elle en profite. Bravo, Pasha. Vraiment bravo !
— J’ai annulé la donation, — murmura-t‑il.
Je me figeai. Quoi ?
— Comment ?
— J’ai appelé maman et dit que j’avais changé d’avis. L’acte n’est pas entré en vigueur.
Des larmes me montèrent aux yeux — chaudes, pleines de colère. Je me suis assise près de lui, ne sachant s’il fallait pleurer ou hurler.
— Pourquoi ne l’as‑tu pas dit tout de suite ?
— J’avais peur. Peur de ta réaction.
— Je suis toujours en colère. Mais au moins, il y a de l’espoir.
— En quoi ?
— Que tu comprennes enfin : NOUS sommes une famille. Ta mère et ton frère sont ta famille, pas la nôtre. Il y a une différence immense !
Il m’a pris dans ses bras. De lui émanait l’odeur de la route et de la fatigue.
— J’ai tout compris. Pardonne‑moi.
— Alors va le dire à ta mère.
— Je l’ai déjà fait. Elle est furieuse, mais… elle s’y fera.
Oui, et vite !
— Et si elle ne s’y fait pas ?
— Alors… il faudra choisir. Et je te choisis, toi.
J’ai esquissé un sourire à travers mes larmes. Quel drôle de type !
— Sérieusement ?
— Sérieux. Tu es ma famille. Les autres… juste des proches.
Juste des proches. Voilà une vraie révélation !
Nous sommes restés enlacés, dans le silence. Dehors, la nuit était tombée et les lumières se sont allumées dans les pièces. Je me suis blottie contre son épaule, tentant de reprendre contenance.
— Et les brochettes ? — demanda-t‑il soudain. Quelle question saugrenue !
— Tu peux les rappeler si tu veux. Mais qu’ils se tiennent correctement.
Bien sûr, je plaisantais. L’idée de les revoir ce soir me répugnait.
— Non merci. Dînons tous les deux, juste toi et moi.
J’ai hoché la tête. Pour la première fois depuis longtemps, j’ai senti que nous FORMIONS vraiment une famille. Et personne n’a le droit de détruire ce que nous avons bâti ensemble.